سواي بهذه الدنيا يبالي
سواي بهذه الدنيا يُباليوغيري يتّقي غِيرَ اللياليومثلي لا تروّعه الدياجي
قيل إن المقام فيها وإن كان
قيل إن المُقام فيها وإن كان شقاءً يُفْضي لعزٍ وجاهِقد رضينا طولَ الإقامةِ فيها
غلط الناس في عرابي وسامي
غلط الناسُ في عرابي وساميحيث أقصوهما إلى سيلانِوابن موسى العقاد حيث نفَوه
الفايق ابن السري سامي
الفايقُ ابن السريّ ساميبمخلصٍ للقلوبِ شائقْوقد علا وجهَه سرورٌ
سنا الأضواء لاح على المرايا
سنا الأضواءِ لاح على المراياونورُ محمد هيهاتِ ينكرْومصرُ بعَوده ازدانت وكلٌّ
إن كنت في الحسن بدرا
إن كنتُ في الحسْنِ بدراًفهالةُ البدر أنتمْأو كنت كعبة أنسٍ
وقالوا احتسى هذا الشويش مدامة
وقالوا احتسَى هذا الشَويشُ مدامةًألم ترَهُ للبشر يبدي وللأنسِوما ذاق طعم الخمر يوماً وإنما
أذابت لظى الحمى حشاي وأوهنت
أذابتْ لظى الحمى حشايَ وأوهنتْقواي ولكن كم لها من يدٍ عنديتنوب عن الكينا بمر مذاقها
ورد الكتاب وجاءنا السمك
ورد الكتابُ وجاءنا السمكُفليْسلم الصيادُ والشبكُوأقام فيما بين أضلعنا
لمصر بئس المصير
لمصرَ بئس المصيرُالعيشُ فيها مريرُوالقوم طينٌ لهذا