فارق تجد عوضا عمن تفارقه
فارِق تَجِد عِوَضاً عَمَّن تُفارِقُهُوَاِنصَبَ فَإِنَّ لَذيذَ العَيشِ في النَصَبِفَالأُسدُ لَولا فِراقُ الغابِ ما اِقتَنَصَت
إن الأسود أسود الغاب همتها
إِنَّ الأُسودَ أَسودُ الغابِ هِمَّتُهايَومَ الكَريهَةِ في المَسلوبِ لا السَلَبِ
إلى الله أشكو لا إلى الناس أشتكي
إِلى اللَهِ أَشكو لا إِلى الناسِ أَشتَكيأَرى الأَرضَ تَبقى وَالأَخِلّاء تَذهَبُأَخِلّايَ لَو غَيرَ الحِمامِ أَصابَكُم
تعلم فإن الله زادك بسطة
تَعَلَّم فَإِنَّ اللَهَ زادَكَ بَسطَةًوَأَخلاقُ خَيرٍ كُلَّها لَكَ لازِبُ
إذا ضاق الزمان عليك فاصبر
إِذا ضاقَ الزَمانُ عَلَيكَ فَاِصبِروَلا تَيأَس مِنَ الفَرَجِ القَريبِوَطِب نَفساً بِما تَلِد اللَيالي
سيكفيني المليك وحد سيف
سَيَكفيني المَليكُ وَحَدُّ سَيفٍلَدى الهَيجاءِ يَحسَبُهُ شِهاباوَأَسمَرُ مِن رِماحِ الحَظِّ لَدنٍ
فلم أر كالدنيا بها اغتر أهلها
فَلَم أَرَ كَالدُنيا بِها اِغتَرَّ أَهلُهاوَلا كَاليَقينِ اِستَأنَسَ الدَهرَ صاحِبُهأَمُرُّ عَلى رَمسِ القَريبِ كَأَنَّما
لو صيغ من فضة نفس على قدر
لَو صِيغَ مِن فِضَّةٍ نَفسٌ عَلى قَدرِلَعادَ مِن فَضلِهِ لَمّا صَفا ذَهَباما لِفَتىً حَسَبٌ إِلّا إِذا كَمُلَت
الليل هول يرهب المهيبا
اللَيلُ هَولٌ يُرهِبُ المُهِيباوَيُذهِلُ المُشَجِّعَ اللَبيبافَإِنَّني أَهولُ مِنهُ ذِئباً
أي فتى ليل أخي روعات
أَيُّ فَتى لَيلٍ أَخي رَوعاتِوَأَيُّ سَبّاقٍ إِلى الغاياتِلِلّهِ دَرُّ الغُرَرِ الساداتِ