كل إلى الغاية محثوت

كل إِلى الغايَةِ مَحثوتوَالمَرءُ موروث فَمَبعوثفَكُن حَديثاً حسناً سائِراً

ليس من مات فاستراح بميت

لَيسَ مَن ماتَ فَاِستَراحَ بِميتإِنَّما المَيت ميت الاِحياءإِنَّما الميت من يَعيشُ كَئيباً

رب سر كتمته فكأني

رب سِر كتمتهُ فَكَأَنّياِخرس اِو ثَنى لِساني عَقلوَلَو أَنّي اِظهَرتُ لِلنّاسِ ديني

لا تنطقن بمقالة في مجلس

لا تَنطُقَن بِمَقالَة في مَجلِستَخشى عَواقِبُها وَكُن ذا مصدقوَاِحفَظ لِسانَكَ أَن تَقولَ فَتَبتَلى

غصب المسكين زوجته

غَصب المِسكينُ زَوجَتهفَجرت عَيناهُ من دررهما قَضى المِسكينُ من وَطر