بمرجلين صادفنا فعالا
بِمَرْجَلِّينَ صادفنا فعالاًتذكِّرنا فعالَ المفترينابإنسانٍ أرانا الخيرَ لفظاً
بعدي عن العالم الغرار ألزمني
بُعدي عن العالم الغرّارِ ألزمنيبغضَ المشيَّة مع قُنْيانِه الزمنياكفر بنفسك إن هاجرتَ مُغترباً
ذلت لعزة دينك الأديان
ذلت لعزة دينِكَ الأديانُوتكونت بوجودكَ الأكوانُيا أيها المولى يسوع ابنُ العلى
قد حاز يوحنا الجنين كماله
قد حاز يوحنا الجنينُ كمالَهمذ زاره المولى الجنين بأُمِّهِفانهض أيا يحيى الحصور ولاتني
مفتي الورى بزغت أدلة فضله
مفتي الورى بَزَغَت أدلةُ فضلهفي الخافقين فلم يَجُنَّ ظَلامُوزكت أشعةُ عقله بعلومه
إذا رماك الدهر في بلدة
إذا رماك الدهرُ في بلدةٍوأهلُها يَعْدونَ في غيِّهمْوخِلتَهم كالآل في مهمهٍ
الله قد خلق الإنسان مرتسما
اللَه قد خلق الإنسان مرتسِماًبشبهه وهو عين العاقل الفَهِمِوزان عنصرَه بالعقل فهو به
ليس للرهبان عيد
ليس للرهبان عيدٌقد بَغوا فيه الشراههْقد تعالَوا مذ تعالَوا
لله قلب تقلبه عوامله
للَه قلبٌ تُقلِّبْهُ عواملُهُفراح معمولَ أفراحٍ وأحزانِلما رأى العاملان القلبَ بينهما
أمان وإيمان قويم يدلنا
أمانٌ وإيمانٌ قويمٌ يدلُّناعلى أنما الحيوان في ذينِ إنسانُفلا تأمنن من قال إنيَ ناطقٌ