لنا يا أخي زلة وافره

لَنا يا أَخي زَلَّةٌ وافِرَهوَقِدرٌ مُعَجَّلَةٌ حاضِرَهوَراحٌ تُزيلُ إِذا صُفِّقَت

أطعمني بيضة وناولني

أَطعَمَني بَيضَةً وَناوَلَنيمِن بَعدِها ذُقتُ فَقدَهُ قَدَحاوَقالَ أَيَّ الأَصواتُ يا اِبنَ أَخي

فقدت بابن دريد كل منفعة

فَقَدتُ بِاِبنِ دُرَيدٍ كُلَّ مَنفَعَةٍلما غَدا ثالِثَ الأَحجارِ وَالتُرَبِوَكُنتُ أَبكي لِفَقدِ الجودِ مُجتَهِداً

قل للذين تحصنوا من راغب

قُل لِلَّذينَ تَحَصَّنوا من راغِبٍبِمَنازِلٍ من دونِها حُجّابُإِن حالَ لِقائِكُم بَوّابُكُم

لا تعجبي يا هند من

لا تَعجَبي يا هِندُ مَنحالي فَما فيها عَجَبإِنَّ الزَمانَ بِمَن تَقَدَّ

وليل في كواكبه حران

وَلَيلٍ في كَواكِبِهِ حِرانٌفَلَيسَ لِطولِ مُدَّتِهِ اِنقِضاءُعَدِمتُ مَحاسِنَ الإِصباحِ فيهِ

رب قد ضاقت النفوس

رَبِّ قَد ضاقَتِ النُفوسُ وَقَد قَلَّتِ الحِيَلفَلَكٌ لا يَدورُ إِ

أصبحت بين معاشر هجروا الندى

أَصبَحتُ بَينَ مَعاشِرٍ هَجَروا النَدىوَتَقَبَّلوا الأَخلاقَ عَن أَسلافِهِمقَومٌ أُحاوِلُ نَيلَهُم فَكَأَنَّما