أرود قليلا فأنا النجاشي

أرْوِدْ قَلِيلاً فَأنَا النَّجاشي
مِنْ سَرْوِ كَعْبٍ لَيْسَ بِالرَّقَاشِي
أخُو حُرُوبٍ فِي رِبَاطِ الْجَاشِ

أنا النجاشي علي جماز

أنَا النَّجاشِيُّ علَيُّ جَمَازِ
قَرَّ ابْنُ حَسَّانٍ بِذِي المَجَازِ
وَرَاغَ لَمَّا سَمِعَ ارْتجَازِي

لعن الله ولا يغفر لهم

لَعَنَ اللهُ وَلاَ يَغْفِرْ لَهُمْسَاكِنِي الْكُوفَةَ مِنْ حَيَّيْ مُضَرْوَالْيَمَانِينَ فَلاَ يَجْعَلْ بِهِمْ

ولست بهندي ولكن ضيعة

وَلَسْتُ بِهِنْدِيّ وَلَكِنَّ ضَيْعَةًعَلَى رَجُلٍ لَوْ تَعْلَمِينَ مُزِيرِوَأعْجَبَتْنِي لِلسَّوْطِ والنَّوْطِ وَالْعَصَا

وفت لعلي من ربيعة عصبة

وَفَتْ لِعَلِيّ مِنْ رَبِيعَةَ عُصْبَةٌبِصُمّ العَوَالِي والصَّفِيحِ الْمُذَكَّرِشَقِيقٌ وَكُرْدُوسُ ابْنُ سَيِّد تَغْلَب

لو شهدت هند لعمري مقامنا

لَوْ شَهِدَتْ هِنْدٌ لَعَمْرِي مُقَامَنَابِصِفِّينَ فَدَّتْنَا بِكَعْبِ بْنِ عَامِرفَيَا لَيْتَ أنَّ الأرْضَ تُنْشَرُ عَنْهُمُ

ظهر النبي وما قريش وسطنا

ظَهَرَ النَّبِي وَمَا قُرَيْشٌ وَسْطَنَاإلاَّ كَمِثْلِ قُلاَمَةِ الظُّفْرِفَعَسَى قُرَيْشٌ أنْ تَزِلَّ بِرِجْلِهَا

شرحبيل ما للدين فارقت أمرنا

شِرَحَبِيلُ مَا لِلدّينِ فَارَقْتَ أمْرَنَاوَلَكِنْ لِبُغْضِ الْمَالِكِيّ جَرِيرِوَشَحْنَاءَ دبَّتْ بَيْنَ سَعْدٍ وَبَيْنَهُ

رضينا بما يرضى علي لنا به

رَضينَا بِمَا يَرْضَى عَليٌّ لَنَا بِهِوَإنْ كَانَ فِيمَا يَأتِ كذا جَدْع المَناخِرِوَصِيُّ رَسُولِ اللهِ مِنْ دُونِ أهْلِهِ

إن الأراقم لا يغشاهم بوس

إنَّ الأرَاقِمَ لاَ يَغْشَاهُمُ بُوسُمَا دَافَعَ اللَّهُ عَنْ حَوْبَاءَ كُرْدُوسِنَمَتْهُ مِنْ تَغْلِبَ الْغَلْبَا فَوَارِسُهَا