لقد عضت لئام بني فقيم
لَقَد عَضَّت لِئامُ بَني فُقَيمٍعَلَيَّ أَنامِلَ الضَغنِ الحَسودِوَما نَهَضَت فُقَيمٌ لِلمَعالي
إن المصيبة إبراهيم مصرعه
إِنَّ المُصيبَةَ إِبراهيمُ مَصرَعُهُهَدَّ الجِبالَ وَكانَ الرُكنُ يَنفَرِدُبَدرُ النَهارِ وَشَمسُ الأَرضِ نَدفِنُهُ
إليك حملت الأمر ثم جمعته
إِلَيكَ حَمَلتَ الأَمرَ ثُمَّ جَمَعتَهُإِلَيكَ وَأَشلاءَ الطَريدِ المَشَرَّدِوَموضِعِ خِمسٍ خَفقَةً كُنتَ سادِساً
أبا خالد بادت خراسان بعدكم
أَبا خالِدٍ بادَت خُراسانُ بَعدَكُموَقالَ ذَوُو الحاجاتِ أَينَ يَزيدُفَلا مُطِرَ المَروانِ بَعدَكَ قَطرَةً
إذا تقاعس صعب في خزامته
إِذا تَقاعَسَ صَعبٌ في خِزامَتِهِأَو إِن تَعَرَّضَ في خَيشومِهِ صَيَدُرُضناهُ حَتّى يَرُدَّ القَسرُ أَوَّلَهُ
طرقت نوار معرسي دوية
طَرَقَت نَوارُ مُعَرِّسَي دَوِّيَّةٍنَزِلاً بِحَيثُ تَقيلُ عُفرُ الأُبَّدِنَزَلَت بِمُلقِيَةِ الجِرانِ وَهاجِدٍ
نعم أبو الأضياف في المحل غالب
نِعمَ أَبو الأَضيافِ في المَحلِ غالِبٌإِذا لَبِسَ الغادي يَدَيهِ مِنَ البَردِوَما كانَ وَقّافاً عَلى الضَيفِ مُحجِماً
وآب الوفد وفد بني فقيم
وَآبَ الوَفدُ وَفدُ بَني فُقَيمٍبِأَلأَمِ ما تَؤوبُ بِهِ الوُفودُأَتَونا بِالقُدورِ مُعَدِّليها
كن مثل يوسف لما كاد إخوته
كُن مِثلَ يوسُفَ لَمّا كادَ إِخوَتُهُسَلَّ الضَغائِنَ حَتّى ماتَتِ الحِقَدُوَكَيفَ تَرمي بِقَوسٍ لا تُوَتِّرُها
إن أستطع منك الدنو فإنني
إِن أَستَطِع مِنكَ الدُنُوِّ فَإِنَّنيسَأَدنو بِأَشلاءِ الأَسيرِ المُقَيَّدِإِلى خَيرِ أَهلِ الأَرضِ مَن يَستَغِث بِهِ