سلام وتسليم بدا وثناء
سلامٌ وتسليمٌ بدا وثناءُوإخلاصُ وُدٍّ لم يَشُبْهُ رِياءُوحُسن ودادٍ مُخلصٍ ومودَّةٌ
دار البرية إن ترد
دَارِ الْبَرِيَّةَ إن تُرِدْشَرَفاً ودَعْ عنك الْحَيَاإن الرِّياسةَ كاسْمِها
لما رأيت الوزير بالدنيا
لمَّا رأيتُ الوزيرَ بالدُّنْيَاأجْمَعِها قام وهْو حَاوِيهَاعَرفتُ أن الدنيا تقومُ على
العين تود في جميع الأزمان
العينُ تَوَدُّ في جميعِ الأزْمانْلو تُبْصر طَرْفَه المريض الفَتَّانْتشْكو سُهْدَ النَّاعِساتِ الأجْفانْ
اليوم قد جاوزت من
اليومَ قد جاوزْتُ مِنسبعين عاماً في العَددْوالمرْءُ مهمَا جاوز
إن يوم الفراق كان شديدا
إن يومَ الفراق كان شديدافانقصَا مِن ملامتي أو فزيدَالست أصغِي إلى مقالِ عذولٍ
بنينا وشيدنا بناء معمدا
بنينا وشيدنا بناءً معمَّداًذُرَى غُرَفٍ شِيدَتْ على رغم حُسَّدمضت مائة والألف مع أربع
ثلاث تزيد الوجه نورا ونضرة
ثلاثٌ تزيدُ الوجهَ نوراً ونضرةًفواحدةٌ تكفي الفتى وهي فالحهْطعامٌ زكيٌّ مع صلاة تطوِّعٍ
ثنتان لا تنساهما واذكرهما
ثنتانِ لا تنساهما واذكرهماذكرُ الإله وهازِمُ اللذاتِواثنان لا تذكرهما واعرفهما
ثلاث فساد الدين عند اتباعها
ثلاثٌ فساد الدين عند اتبِّاعهاوليس لها إلا المذمَّمُ صاحباًفطاعةُ إبليسٍ ونفسٍ وزوجةٍ