وقالوا التحي من كان نورا فأظلما
وَقالوا التَحي مَن كانَ نوراً فَأَظلَماوَأَصبَحَ مِنهُ أَشهَبُ الخَدِّ أَدهَمافَقُلتُ إِذاً قَد صارَ شَرطي لِأَنَّني
اخدم صديقك بكرة وعشية
اُخدُم صَديقَكَ بَكرَةً وَعَشِيَّةًوَإِن اِستَعَدَّ لِنَفسِهِ خُدّامافَالحُرُّ إِن أَمسى غُلامَ صَديقِهِ
أخمد من أحزاننا ما اضطرم
أَخمَدَ مِن أَحزانِنا ما اِضطَرَموَرَمَّ مِن أَفراحِنا ما اِنهَدَمصَحوٌ أَتى في مَوكِبٍ لَم يَزَل
لنا أخ عنده من الحكم
لَنا أَخٌ عِندَهُ مِنَ الحِكَمِما عَجَزَت عَن بُلوغِهِ هِمَميإِن هُوَ صاغَ النَوالُ مِنهُ لَنا
وقائل لي قولا
وَقائِلٍ لِيَ قَولاًما مِثلُهُ لي يُقالُلِمَ لَيسَ تَخضِبُ قُل لي
قد أفلح العبد الذي ماله
قَد أَفلَحَ العَبدُ الَّذي مالَهُبِاللَهوِ عَن سَيِّدِهِ شُغلُعَزَّ بِأَن أَرضاهُ عَنهُ وَلَو
يا ذا الذي ما إن له
يا ذا الَّذي ما إِن لَهُزادٌ إِذا وَجَبَ الرَحيلاِنظُر لِنَفسِكَ قَبلَ أَن
ومله يعين الأسى
وَمُلهٍ يُعينُ الأَسىبِنُصرَةِ أَفعالِهِإِذا ما دَعاهُ الفَتى
أنقذني بالخصب من محلي
أَنقَذَني بِالخِصبِ مِن مَحليفَسِرت مِن عَيشِيَ في سَهلِمُهَذَّبٌ إِن أَنتَ فَتَّشتَهُ
قد ضاقت الحيلة بي في رشا
قَد ضاقَتِ الحيلَةُ بي في رَشاًلا يَقبَلُ الرِشوَةَ مِن ذُلّيلَم أَرقَ مِن وَعدٍ لَهُ ذِروَةً