تقيل نوشروان بعد ذهابه

تَقيَّلَ نوشرْوانَ بعد ذَهابهِوكانَ مُنيفَ المجد جَمَّ المَناقبِكريمُ بَنيهِ ذو المَعالي مُحمَّدٌ

تبدل مرهف العزمات حزما

تبدَّلَ مُرْهفُ العَزماتِ حزْماًوتختلفُ السَّجايا بالزَّمانِوكنتُ أجيلُها مُتَمطِّراتٍ

لا تلطفن بذي لؤم فتطغيه

لا تلْطُفَنَّ بذي لُؤمٍ فتُطْغيَهُواغْلُظْ لهُ يأتِ مِطْواعاً ومذعاناإنَّ الحديد تُلينُ النارُ شِدَّتهُ

وجوه لا يحمرها عتاب

وجوهٌ لا يُحَمِّرُها عِتابٌجديرٌ أنْ تُصَفَّرَ بالصَّغارِفما دانَ اللِّئامُ لغير بأسٍ

لا تنكري شعثي ولو حسبت

لا تُنْكري شعثي ولو حُسِبَتْتلكَ البُرودُ هَوابيَ الرَّمْسِفالحظُّ قد غَطَّى مَطالِعَهُ

يود القنا الخطي صحت كعوبه

يودُّ القنا الخطيُّ صحَّتْ كُعوبهوطالتْ أعاليهِ وسُنَّتْ لَهاذِمُهْمضاءَ يمينِ الدينِ في مأثُراتهِ