لم يكف ما قد سامني بغيابه
لَم يَكفِ ما قَد سَامَني بِغيابهحَتّى تَلقَاني بِسَيف عِتابهنَفسي الفِداء لِغائب عَن ناظِري
لها جيد ظبي واهتزاز يراعة
لَها جيد ظَبي وَاهتِزاز يَراعةوَعَيناً مَهاةٍ وَاعِتِدال قَضيبوَلَفظة مَناع وَلَحظة باذِلٍ
ما للهلال ناحلا في المغرب
ما لِلهلال ناحِلاً في المغرب
كَالننون قَد حَظت بِماء مُذهَب
رب ليل كأنه عقب البغي
رب لَيلٍ كَأَنَّهُ عَقب البَغيطَويل المَدى مِن التَعقيبلاحَت الزاهِرات فيهِ كَزَهرٍ
أرز جاء يتبعه أرز
أَرزٌ جاءَ يَتبَعُهُ أَرزُهُوَ الإِيطاء يِتَخذ اِتِخاذافَاِيطاء القَريض كَما عَلِمنا
وليلة أطربني جنحها
وَلَيلةٍ أَطرَبَني جُنحهافَخلتَني في عُرُسِ الزَنّجكَأَنَّما الجَوزاء جُنح الدُجى
سفرجلة حذفوا راءها
سَفَرجَلة حَذفوا راءَهاتجم الفُؤاد لِقَول النَبي
كل العلوم تزين المرء بهجتها
كُل العُلوم تَزين المَرء بَهجَتِهاإِلا العروض فَقَد شانَت ذَوي الأَدببي الدَوائر دارَت مِن دَوائرها
لاح الهلال فويق مغربه
لاحَ الهِلال فويق مَغرِبهوَالزَهرة الزَهراء لَم تَغبتَهوي دوين مَغيبها فَهَوَت
ها إنها الجوزاء في غربها
ها إِنَّها الجَوزاء في غَربِهاناعِسَة أَنجُمُها تُسحَبُنِطاقُها وَاهٍ لِتغريبها