أرق ماء الحياة لأجل جلى
أَرِق ماءَ الحَياةِ لِأَجلِ جُلّىعَرَتكَ وَلا تُرِق ماءَ المُحَيّافَمَوتُ المَرءِ خَيرٌ مِن حَياةٍ
إلى الله أشكو طوع نفسي للهوى
إِلى اللَهِ أَشكو طَوعَ نَفسِيَ لِلهَوىوَإِسرافَها في غَيِّها وَعُيوبهادَعَتني إِلى ما تَشتَهي فَأَجَبتُها
مصادر خمس قد أتت بفعول
مَصادِرُ خَمسٌ قَد أَتَت بِفَعولِبِفَتحٍ فَخُذ مِن ظَفرِها بِوُصولِطَهورٌ وَقودٌ مَع وَلوعٍ وَزِد لَها
تبجحت عند الموت والموت بغيتي
تَبَجَّحتُ عِندَ المَوتِ وَالمَوتُ بُغيَتيوَلَو كُنتُ هَتّاكاً لِما اللَهُ حَرَّماوَطابَت بِها نَفسي لِأَنّي قادِمٌ
فالأولياء رحمة للخلق
فَالأَولياءُ رَحمَةٌ لِلخَلقِيَلقونَ مِن يَدعو بِوَجهِ طَلقِفَيُنزِل اللَهُ بِهِم رُحماهُ