لكل جنب مضجع
لكل جَنب مضجعلكل حي مَصرَعُلِكُل شَيء غايه
وشرهن الفاجره
وَشرهن الفاجرهالفَظة المجاهرهتُقاتل الأحماء
فقال كان أسد بالحاجر
فَقالَ كان أَسد بِالحاجرفَظاً عَلى الأَصحاب وَالعَشائريَأكل ما يَصيده وَيطعمه
لصحبة السلطان
لصُحبة السلطانشَرط عَظيم الشانالحفظ للسان
تم الكتاب وأحكمت أبوابه
تمّ الكتابُ وأُحكِمَت أبوابُهُحتّى انتهى فَلَكاً من الأَفلاكِصَنَّفتُه وجَهِدتُ في تَرتيبهِ
ومدلل دقت محاسن
ومدلّلٍ دقّت محاسنُ وجهه عن أن تُكيَّفتركَ التصنُّع للجما
الري دار فارغه
الرّيُّ دارٌ فارغَهلها ظلالٌ سابغَةعلى تُيوسٍ ما لَهُم
ما كنت أعرف قدر أي
ما كنتُ أعرفُ قدرَ أييامي التي ذهبت ضياعاحتى فُجعتُ بها ولم
نسيمها كالمسك في نشره
نسيمُها كالمِسك في نَشرهِوجسمُها روحٌ بلا شَخصِلو جمدت في دَنِّها لحظة
وحر من الفتيان حلو موافق
وحرٍّ من الفتيانِ حلّوٍ موافقٍمليحِ الثنايا غيرِ غَثٍّ ولا جبِسِذكيٍّ عليمٍ بالزمانِ وغدرهِ