رب ظبي مقرطق مذ تبدى

ربَّ ظبي مُقَرْطَقٍ مُذ تَبَدّىخلتَ بدراً من فوقه قد تلالالاح في الثغر جوهر من ثنايا

أي قلب يبقى على الحب أي

أيُّ قلبٍ يبقى على الحبِّ أيُّطَرْفُ مَنْ قَدْ هَويتُهُ بابليُّليس لي من هواه راقٍ وداءُ