واصل أخاك وإن أتاك بمنكر
واصِلْ أخاكَ وإنْ أَتاكَ بِمُنْكَرٍفَخُلُوْصُ شيءٍ قَلَّمَا يُتَمَكَّنُولكلِّ شيءٍ آفةٌ مَوْجُوْدَةٌ
وما الناس إلا فعالهم
وما الناسُ إلاَّ فِعَالُهُمُفَدَعْ ما تُزَخْرِفُهُ الأَلْسُنُسَجِيَّةُ أَصْلِ الفَتَى فِعْلُهُ
وبين المسيحيات لي سامرية
وبين المَسِيْحِيَّاتِ لِي سَامِرِيَّةٌبَعِيْدٌ على الصَّبِّ الحَنِيْفيِّ أن تَدْنُومُثَلِّثَةٌ قد وحَّدَ اللهُ حُسْنَها
حيثما كنت ظاعنا أو مقيما
حَيْثُما كُنْتَ ظاعِناً أو مُقِيْمَادُمْ رفيعاً وعِشْ مَنيعاً سليْمَا
مساعيك في نحر العدو سهام
مَسَاعِيْكَ في نَحْرِ العَدُوِّ سِهَامُورَأْيُكَ في هَامِ الضَّلالِ حُسامُولَمْحُكَ يُرْدِي القِرْنَ وَهْوَ مُدَجَّجٌ
تكاد تغنى إذا شاهدت معتركا
تَكَادُ تَغْنَى إذا شاهَدْتَ مُعْتَرَكاًعنْ أَنْ يُسَلَّ حُسامٌ أو يُسالَ دَمُبِلَحْظَةٍ منكَ يُثْنَى القِرْنُ مُنْعَفِراً
الناس مثل حباب
الناسُ مِثْلُ حَبابٍوالدَّهْرُ لُجَّةُ ماءِفَعَالَمٌ في طُفُوٍّ
والنفس عادمة الكمال وإنما
والنَّفْسُ عادِمَةُ الكَمَالِ وإنَّمابالبَحْثِ عن عِلْمِ الحقائِقِ تَكْمُلُوالمَرْءُ مِثْلُ النَّصْلِ في إصْدائِهِ
يا أهل غرناطة نيكوا
يا أَهْلَ غَرْنَاطَةٍ نِيْكُوا سُمَيْسِرَكُمْففي رُمَيْليِّنا عنه لنا شُغُلُ
عساك حق عيساك
عَسَاكِ حَقَّ عِيْسَاكِمُرِيْحَةَ قَلْبيَ الشاكيفإِنَّ الحُسْنَ قد وَلاَّ