أشفق على الدرهم والعين

أشْفِقْ على الدِّرهَمِ والعَيْنِتَسْلَمْ مِنَ العَيْنَةِ والدَّيْنِفقُوَّهُ العَينِ بإنسانِها

صاحب السلطان لابد له

صاحِبُ السُّلطانِ لابُدَّ لَهُمِن غُمومٍ تَعتَريهِ وغُمَمْوالّذي يركَبُ بَحْراً سيرى

زرع المحبة في الضمائر كلها

زرَعَ المحبَّةَ في الضَّمائرِ كُلِّهالكَ خِلقَةٌ في أحسَنِ التَّقويمِقُرَشِيَّةٌ نَبَويَّةٌ عَلَويَّةٌ

لقد هنت من طول المقام ومن يقم

لقد هُنْتُ من طُولِ المقامِ ومَنْ يُقِمْطويلاً يهُنْ مِنَ بَعدِ ما كانَ مُكرَماوطولُ جمامِ الماءِ في مُستَقَرِّهِ

أيها الخاطبون شكرا كريما

أيُّها الخاطِبونَ شُكْراً كَريماًأينَ أنتُمْ عن مَهْرِ شُكْرٍ كَريمِقَدَّموا البِرَّ تستفيدوا مِنَ الشُّكْ

قالت وقد راودتها عن قبلة

قالَتْ وقد راوَدْتُها عن قُبْلَةٍتَشفي بِها قلباً كئيباً مُغْرَماقدِّمْ يداً مِن قبلِ أن تُدني يداً

جعلنا أجنبيين

جُعِلْنا أجنبِيَّيْنِبلا جُرْمٍ ولا تَبْلِوأُقصِينا وما خُنّا