إصفح وجاهر بالمراد الفتى
إِصفَح وَجاهِر بِالمُرادِ الفَتىوَلا يَقولوا هُوَ مُغتابُإِن رابَنا الدَهرُ بِأَفعالِهِ
إياك والخمر فهي خالبة
إِيّاكَ وَالخَمرَ فَهيَ خالِبَةٌغالِبَةٌ خابَ ذَلِكَ الغَلَبُخابِيَةُ الراحِ ناقَةٌ حَفَلَت
من لي أن أقيم في بلد
مَن لِيَ أَن أُقيمَ في بَلَدٍأُذكَرُ فيهِ بِغَيرِ ما يَجِبُيُظَنُّ بِيَ اليُسرُ وَالدِيانَةُ وَالعِل
ما الثريا عنقود كرم ملاح
ما الثُرَيّا عُنقودُ كَرمٍ مُلاحِيٌّ وَلا اللَيلُ يانِعٌ غِريبُوَنَأى عَن مُدامَةٍ شَفَقَ التَغ
أطل صليب الدلو بين نجومه
أَطَلَّ صَليبُ الدَلوِ بَينَ نُجومِهِيَكُفُّ رِجالاً عَن عِبادَتِها الصُلبافَرَبُّكُمُ اللَهُ الَّذي خَلَقَ السُهى
يا صاح ما ألف الإعجاب من نفر
يا صاحِ ما أَلِفَ الإِعجابَ مِن نَفَرٍإِلّا وَهُم لِرُؤوسِ القَومِ أَعجابُما لي أَرى المَلِكَ المَحبوبَ يَمنَعُهُ
دنا رجل إلى عرس لأمر
دَنا رَجُلٌ إِلى عِرسٍ لِأَمرٍوَذاكَ لِثالِثٍ خُلِقَ اِكتِسابُفَما زالَت تُعاني الثُقلَ حَتّى
ألا عدي بكاء أو نحيبا
أَلا عَدّي بُكاءً أَو نَحيباًفَمِن سَفَهٍ بُكاؤُكِ وَالنَحيبُمَحَلُّ الجِسمِ في الغَبراءِ ضَنكٌ
تريب وسوف يفترق التريب
تُريبُ وَسَوفَ يَفتَرِقُ التَريبُحَوانا وَالثَرى نَسَبٌ قَريبُجَرى بِفِراقِ جيرَتِنا غُرابٌ
رأيت قضاء الله أوجب خلقه
رَأَيتُ قَضاءَ اللَهِ أَوجَبَ خَلقَهُوَعادَ عَلَيهِم في تَصَرُّفِهِ سَلباوَقَد غَلَبَ الأَحياءَ في كُلِّ وُجهَةٍ