يغدو إلى كسب قيراط أخو عمل
يَغدو إِلى كَسبِ قيراطٍ أَخو عَمَلٍلَو يوزَنُ الإِثمُ فيهِ كانَ قِنطارايَبغي التَشَبُّثَ بِالأَوقاتِ جائِزُها
جنى ابن ستين على نفسه
جَنى اِبنُ سِتّينَ عَلى نَفسِهِبِالوَلَدِ الحادِثِ ما لا يُحِبّتَقولُ عِرسُ الشَيخِ في نَفسِها
كأنما الأجساد إن فارقت
كَأَنَّما الأَجسادُ إِن فارَقَتأَرواحَها صَخرٌ ثَوى أَو خُشُبوَما دَرى المَيتُ أَأَكفانُهُ
قد أعزب العالم أحلامهم
قَد أَعزَبَ العالَمُ أَحلامَهُميا عازِبَ الحِلمِ عَنِ الناسِ ثُبنيرانُ حِقدٍ بَينَ أَحشائِهِم
أخبرت عن كتبك أعجوبة
أَخبَرتَ عَن كُتبِكَ أُعجوبَةًوَرُبَّ مَينٍ ضُمِّنَتهُ الكُتُبتُواصِلُ الغَيَّ وَلَو لَم يَكُن
إني ونفسي أبدا في جذاب
إِنّي وَنفَسي أَبَداً في جِذابأُكذُبُها وَهيَ تُحِبُّ الكِذابإِن أَدخُلِ النارَ فَلي خالِقٌ
يا نحل إن شار شهدا مكتسب
يا نَحلُ إِن شارَ شُهداً مُكتَسِبٌفَحَسبُهُ أَنَّ بَعدَ المَوتِ إِنشاراوَما أُسَرُّ لِتَعشيرِ الغُرابِ أَسىً
أبعد من الناس تطرح ثقل ألفتهم
أُبعُد مِنَ الناسِ تَطرَح ثِقلَ أُلفَتِهِموَلا تُرِد لَكَ أَعواناً وَأَنصاراوَلا تُحاوِلُ مِن قَومٍ إِذا صُحِبوا
قر البخيل فأمسى من تحفظه
قُرَّ البَخيلُ فَأَمسى مِن تَحَفُّظِهِيُلقي عَلى الجِسمِ ديناراً فَدينارايَشكو الشِتاءَ فَيَرجو أَن يُدَفِّئَهُ
كم يسر الأمر لم تأمل تيسره
كَم يُسِّرَ الأَمرُ لَم تَأمَل تَيَسُّرَهُوَكَم حَذِرتَ فَما وُقّيتَ مَحذورافَاِغفِر ذُنوباً لِتُجزى بَعدَ مَغفِرَةٍ