ما يعرف اليوم من عاد وشيعتها

ما يُعرَفُ اليَومَ مِن عادٍ وَشيعَتِهاوَآلِ جُرهُمَ لا بَطنٌ وَلا فَخِذُأَطارَهُم شيمَةَ العَنقاءِ دَهرُهُمُ

ليت البسيطة لا تلقى بظاهرها

لَيتَ البَسيطَةَ لا تَلقى بِظاهِرِهاشَعباً يُعَدُّ وَلا بَطناً وَلا فَخِذاأَعارَكَ اللَهُ ما أَعطاكَ مَوهِبَةً

قيان غدت خمسا وعشرا على عصا

قِيانٌ غَدَت خَمساً وَعَشراً عَلى عَصالِخَمسٍ وَعَشرٍ لا يُحَسُّ لَها جَذرُتَحَلَّت بِشَذرٍ بَعدَ أَطواقِ حِندِسٍ

تقنع من الدنيا بلمح فإنها

تَقَنَّع مِنَ الدُنيا بِلَمحٍ فَإِنَّهالَدى كُلِّ زَوجٍ حائِضٌ ما لَها طُهرُمَتى ما تُطَلِّق تُعطِ مَهراً وَإِن تَزِد

غفرت زمانا في انتكاس مآثم

غَفَرتُ زَماناً في اِنتِكاسِ مَآثِمٍوَعِندَ مَليكِ الناسِ يُلتَمَسُ الغَفرُوَفي وَحدَةِ الإِنسانِ أَصنافُ لَذَّةٍ

إذا زادك المال افتقارا وحاجة

إِذا زادَكَ المالُ اِفتِقاراً وَحاجَةًإِلى جامِعيهِ فَالثَراءُ هُوَ الفَقرُأَلَم تَرَ أَنَّ المَلكَ لَيسَ بِدائِمٍ

تلقب ملك قاهرا من سفاهة

تَلَقَّبَ مَلِكٌ قاهِراً مِن سَفاهَةٍوَلِلَّهِ مَولاهُ المَمالِكُ وَالقَهرُأَتَغضَبُ أَن تُدعى لَئيماً مُذَمَّماً

إذا كنت قد جاوزت خمسين حجة

إِذا كُنتُ قَد جاوَزتُ خَمسينَ حِجَّةًوَلَم أَلقَ خَيراً فَالمَنِيَّةُ لي سِترُوَما أَتَوَقّى وَالخُطوبُ كَثيرَةٌ

أجل سلاح يتقي المرء قرنه

أَجَلُّ سِلاحٍ يَتَّقي المَرءُ قِرنَهُبِهِ أَجَلٌ يَومَ الهِياجِ مُؤَخَّرُوَرُبَّ كَمِيٍّ يَحمِلُ السَيفَ صارِماً

إذا صغر اسما حاسدوك فلا ترع

إِذا صَغَّرَ اِسماً حاسِدوكَ فَلا تُرَعلِذَلِكَ وَالدُنيا بِسَعدِكَ تَفغَرُفَإِنَّ الثُرَيّا وَاللُجينِ وَحَسبُنا