أرى الناس أما من تجدد وصله
أَرى الناسَ أَمّا مَن تَجَدَّدَ وَصلُهُفَغَثَّ وَأَمّا مَن خَلا فَسَمينُوَإِنّي لَأَستَغشي وَما بِيَ نَعسَةٌ
مضى زمن والناس لا يأمنونني
مَضى زَمَنٌ وَالناسُ لا يَأمَنونَنيوَإِنّي عَلى لَيلى الغُداةَ أَمينُيُسَمّونَني المَجنونَ حينَ يَرونَني
ألا يا حمامات الحمى عدن عودة
أَلا يا حَماماتِ الحِمى عُدنَ عَودَةًفَإِنّي إِلى أَصواتِكُنَّ حَنونُفَعُدنَ فَلَمّا عُدنَ عُدنَ لِشِقوَتي
وإني لمفن دمع عيني بالبكا
وَإِنّي لَمُفنٍ دَمعَ عَينِيَ بِالبُكاحِذاراً لِما قَد كانَ أَو هُوَ كائِنُوَما كُنتُ أَخشى أَن تَكونَ مَنِيَّتي
وتفرقوا بعد الجميع بغبطة
وَتَفَرَّقوا بَعدَ الجَميعِ بِغِبطَةٍلا بُدَّ أَن يَتَفَرَّقَ الجيرانُلا تَصبِرُ الإِبِلُ الجِلادُ تَفَرَّقَت
أيا أبتي دعني وما قد لقيته
أَيا أَبَتي دَعني وَما قَد لَقَيتُهُوَلا تَلحَ مَحزونَ الفُؤادِ سَقيماعَديمَ التَشَكّي باكِيَ العَينِ ساهِراً
أيا ناعيي ليلى بجانب هضبة
أَيا ناعِيَي لَيلى بِجانِبِ هَضبَةٍأَما كانَ يَنعاها إِلَيَّ سِواكُماوَيا ناعِيَي لَيلى بِجانِبِ هَضبَةٍ
خليلي هذا الربع أعلم آيه
خَليلَيَّ هَذا الرَبعُ أَعلَمُ آيَهُفَبِاللَهِ عوجا ساعَةً ثُمَّ سَلِّماأَلَم تَعلَما أَنّي بَذَلتُ مَوَدَّتي
ألا يا غراب البين إن كنت هابطا
أَلا يا غُرابَ البَينِ إِن كُنتَ هابِطاًبِلاداً لِلَيلى فَاِلتَمِس أَن تَكَلَّماوَبَلِّغ تَحِيّاتي إِلَيها وَصَبوَتي
تعود مريضا أسقمته بهجرها
تَعودُ مَريضاً أَسقَمَتهُ بِهَجرِهاوَلَو عاوَدَتهُ عادَ لا يَعرِفُ السُقمالَقَد أَضرَمَت في القَلبِ ناراً مِنَ الجَوى